2023日语考研北京外国语大学日语语言文学考研经验



征稿启事
经验帖持续征稿中!
感兴趣可戳??
快来投稿经验帖,赢3000元大奖,还有机会出版!
个人情况&择校原因
个人情况:
大家好,我是崎森~我报考的是北京外国语大学的日语语言文学,本科是广州的一所双非一本的综合类大学。

中学时代开始一直喜欢语言,但总是阴差阳错没进入过外国语学校。从大一开始零基础学习日语,喜欢动漫和日剧,大一大二在保持基本成绩的基础上,精力和时间大多花在了社团活动上。大三下学期3月正式备考以后,自我感觉个人能力在不断提升,成绩上升到班级前两名,同时也考取了n1证书(146分)和获得了catti杯初赛全国一等奖,还参加了广州地区大学生演讲比赛。

择校原因、院校优势
前期准备:(1)确认考研动机(2)分析自身需求、优势及劣势(3)根据自身情况缩小院校范围

在分享我的择校经验之前,我希望小伙伴们先冷静一下,多问问自己为什么考研,通过考研是希望达成什么目标。一路上我见过太多身边的小伙伴因为动力不足而倍感焦虑甚至最终放弃的。一个好的起点,可以让我们走的更稳、更远。

再来说说我自己,我在最初的时候便拿一张a4纸列出自己想要考研的几大理由:想当老师、精进日语、不想去公司等。

自身需求:留在大城市、有日语教育的院校、翻译较简单、基础考察较多

优势:基础文法掌握情况较好、发音较好;擅长制定计划、组织活动,沟通能力较强 劣势:翻译较弱、文学文化语言学等基础薄弱

最终划入选择范围内的院校只剩两所:北外、广外。

分别的理由如下:
广外在广东地区影响力较大,往届的师兄师姐上岸率也比较高,上岸希望大,朋友和资源都在这里,方便就业。但翻译考察的比较多,日语教育方向开设时间较短。

北外地理位置好,教学水平和交流活动丰富,重视基础和输出能力,题型风格变化较大。日语教育师资强大。但是竞争对手比较优秀,上岸难度大。

最终我本着冲一冲单车变摩托(bushi)的想法选择了难度较大但是各方面更符合我的需求的北外,也是众多外语学子的梦中情校。

政治(63分)

政治(63分)
7-9月暑假阶段
? 备考资料
徐涛强化课、精讲精练、1000题(可买电子版,方便二刷)

? 规划(打基础)
听徐涛强化课+结合精讲精练、1000题(选择题>大题)

苍盾小程序二刷(方便且很快完成二三刷)
一些博主的错题总结用于回顾
早晚路上听带背(当时跟着小谭 不只是听,场合允许其实可以跟着默念一下,效果更好)
(听课-刷题-整理记忆 三位一体)

tips:这个时候是打基础的,开始做题错很多也不要紧,最重要是坚持每天的任务。1000题更多是一些基础知识和傻背题,背到了就有分,并不是真正的出题形式。后面还会反复多次巩固的。
肖八出前完成二-三刷,后面会更加从容

10月中到12月初
? 备考资料
腿姐技巧班、冲刺背诵手册、空卡的课、肖八

? 规划(强化)
在有一定基础上,跟着风听了腿姐的技巧班结合背诵手册,这期间感受到了选择题质的提升。有些博主会建议现阶段可以不用听大题部分,我觉得时间允许的情况下还是都听比较好。毕竟一层一层堆基础总不会错,腿姐的点默析结构也是几乎成为大题答题的必备模版了。

在掌握技巧的前提下可以刷刷往年的真题,知行合一。这段时间感受到了之前看似没记下来的知识点慢慢被唤醒,感受到自己的进步非常令人欣喜。

期间也是跟着空卡的政治课以及其他博主的资料进行知识复盘。
肖八出来后可以二刷肖八,复习错题。
总体就是,听课-做题-整理复习+带背。

12月-考前
? 备考资料
腿姐冲刺班、押题班、空卡的课、肖四、米鹏三套卷、腿四、米鹏六套卷、近年真题

? 规划(冲刺)
关于选择题,这里还要提一下之前说的小程序,我基本上把肖1000刷了三四遍,冲刺阶段也除了必刷的肖四肖八以外,在上面把市面上比较火的其他卷的选择题给刷过至少一遍。

个人感受如下:
肖八重点选择题
肖四更接近于最终押题(选择题答题都很重要)
米鹏的卷和肖老风格有些接近,都比较像真题的风格
腿四(个人觉得选择题部分不太接近真题,大题部分还是可以尝试写写的)

复习方法上,安安心心跟着腿姐走,结合之前提到的方法稳步推进即可。最重要是融会贯通学过的技巧和知识。

大题方面,以肖四为分水岭。肖四前,可以背背马原原理,并用腿四、肖八的大题练练手(当练习如何寻找马原原理,因为找不对一分都没有);肖四后,重心转移至背诵肖四大题,结合网上用的舒服的带背。有余力的同学可以背背腿姐给的大题背诵资料或者跟着腿姐肖四糅合版(公众号:研途可期)。

有可能有小伙伴和我一样有选择困难症,这里我想说:可以都稍微尝试看一下,然后选择最适合自己的。不过资料不是重点,重点是选好了资料踏实的背下去。

看到这里,大家不知道有没有觉得其实我的备考算是稳扎稳打的,后期选择题也保持40分以上,大题也尽可能的背诵熟练。考场自我感觉答得不错,最终选择题估算38-40分,大题估摸着25分左右。咱就是说北京地区就是大大的旱区。虽然成绩不尽如人意,不过个人感觉备考方法还是可以借鉴的,尽人事听天命。

英语(69分)

七月前
? 备考资料
5500词汇书、黄皮书阅读题、唐迟阅读课

? 规划
词汇:每天学习50-60个新词+背诵前一天的单词(想象自己是一个滚轮每天滚动前进)

阅读:从04年真题开始,两天一篇;结合唐迟老师的阅读基础和真题讲解,其中也包含了长难句讲解。唐迟老师的课非常干货,建议每次写完听一遍,整理好其中的笔记反复复习。如果时间不够或者基础较好的小伙伴们也从10年的题开始刷起,把每节课的内容吃透,也能达到同样的效果。

七月到九月中
? 备考资料
5500词汇书、不背单词(app)、黄皮书阅读题、唐迟阅读课、《考研英语三小样的逻辑》、以及相关的一些网课、空卡和蝶澈的真题单词带背及资料、一些公众号的笔记整理

? 规划
词汇:在不背上二刷5500、遇到的真题单词并做出标记,碎片时间听带背

阅读:进度慢的小伙伴继续之前的进度,进度快的可以进入二刷,方法和之前一样

三小样技巧:看《考研英语三小样的逻辑》或者网课学技巧,同时结合真题实践,对照讲解视频巩固

作文:可以开始练字和积累一些素材

九月下旬到考前
? 备考资料
不背单词、黄皮书真题、《十天搞定考研单词》、晶婷老师的作文书、蝶澈学姐作文课的书、王江涛的作文书等

? 规划
词汇:巩固标记过的单词,且以真题单词为主

阅读:二/三刷真题,此时重点反思自己为什么会错并回顾笔记,同时记录时间,控制在15分钟左右。

三小样:开始进行刷题并结合精讲

作文:保持练字;听了晶婷老师和蝶澈学姐公众号的作文课,买了作文书,积累了很多高级表达,每天早晚读记,在此基础上以一周两三篇的频率进行练习。

11月下旬开始进行19 20 21年的模考

最后还有一点要提醒小伙伴们的就是,一定要挑离考场近的酒店,一定要午休,一定要午休,一定要午休!(重要的话说三遍)我这次可谓是吃了大亏,由于酒店距离较远,不仅需要提早起床,而且中午无法回去午休,导致上考场的时候非常困(就算知道是考试也恨不得趴在桌子上倒头大睡的程度),前期第一篇阅读花了很多时间,以至于后来第四篇阅读乱写,作文的字龙飞凤舞,完全没有发挥平时练习的效果。(哭脸)

日语基础(140分)

日基于我而言也算是整个备考过程中最大的逆袭了,也充分证明了皇天不负有心人的道理。备考初期,我曾做过一份摸底题,被辅导老师评价基础水平薄弱,词汇(读音、拼写)掌握不够充分。而经过3个月的努力,从词汇量不足阅读速度奇慢到逐渐生词的数量不再影响阅读,阅读速度也达到和母语阅读速度相当的水平。在备考的时候我也参加了n1考试和catti杯初赛,取得了相对满意的成绩。

? 备考资料
书籍:n1专八真题、红蓝宝书、专八词汇篇、日本谚语图解词典、新日本语入门、标准日语语法、日语近义词+同义词辨析词典、北外真题

整理的资料:爱初心练习资料、熟字训、常用汉字表、惯用句总结、特殊读音表等

公众号:初心日语联盟(天声人语)、爱初心炸鸡等

视频:よしみん先生の四字熟語
? 规划
主要思路:我的日基备考主要以n1考试为界划分为两个阶段,前半部分主要以提升n1分数为阶段性目标扫盲强化词汇、语法积累以及阅读能力,定下的目标是n1词汇题错一题。后半部分开始对前一阶段的尚未完全掌握的词汇语法等进行强化巩固。

以及需要注意一点的就是,北外注重考察用日语输出的能力,不论是词汇语法助词等的解释还是综合日语的主观阅读题、作文都少不了日常大量的积累,因此复习时要有意识的思考和积累日语说法。

前半部分:
词汇:掌握红宝书、专八词汇以及爱初心的练习及通过早晚读和碎片时间巩固。谚语部分推荐日本谚语图解词典,有日文释义,也有帮助记忆的图片,非常好用!

复习小tips:以红宝书为例,两天一单元并做出标记(方便后期复习),跟着网上的红宝书单词讲解视频、《日语近义词+同义词词典》或者自己手动拓展补充相关词汇(近义词、反义词、相关短语)以及例句和日文释义等,平时做题遇到的生词也记得及时摘入生词本。这样精细的复习或许会花费大量的时间,前进的很慢,但是也能够让你收获到坚实牢靠的基础,让后来的复习事半功倍。

语法:跟着爱初心的练习打基础,然后疯狂刷真题。同理,遇到不会的语法也可以通过翻墙寻找日文释义和例句,然后整理成为自己独一无二的语法本。
助词辨析(真题题型):可以通过看《新日本语入门》《标准日语语法》梳理整个语法体系,其中的助词分类和解释对这类题型非常有帮助。
阅读:看天声人语和n1真题

后半部分:
方法大体和前半部分差不多,如果说前半部分是大量的扫盲的话,后半部分更重要的是查漏补缺。这个地方我也借鉴了之前
2023日语考研北京外国语大学日语语言文学考研经验插图

学姐经验帖的一些方法。
用一张a4纸把不够熟悉的词/谚语写一遍,默念或者写下中文/日文意思,然后对照正确答案。下一次复习的时候仍然将正确答案盖住脑子里重新回忆一遍。

综合日语(119分)

主要思路:日综的复习也和日基一样,分为前后两个部分。前半部分主要以日基打基础为主,所以分给日综的时间相对较少,主要训练了作文和阅读,也跟着爱初心和辅导老师打了文学文化概况等基础;后半部分开始将重心放在文学文化概况,保持作文和阅读的手感,并进行冲刺模拟。

? 备考资料
书籍:すらすら日本史、上級現代文、山川日本史b、新日本語入门、北外真题、日本文化史(家永三郎)、翻译必携、小論文これだけ、爱初心资料、日本国家概况、日本文化概论、日本文学史序说上下、日本文学史(张如意)

视频:nhk高校讲座(b站)、日本文学史散歩(b站)、日本文化思想史(b站)、日本文化概论教程(b站)、中田敦彦的日本史合集(油管)、映像try it的日本史(油管)、歌で覚える日本史(油管)

阅读:得阅读作文者得天下。5月份开始,我就在老师的指导下开始了阅读的训练,虽然一开始生词很多,阅读速度一直特别慢。但后来随着词汇量的上升和日文阅读量的积累,逐渐能够适应大段的日文文章和输出观点。

主要用上級現代文来练习和学习技巧(一周或者两周一篇),用《大学入試全レベル問題集5?6》学习阅读技巧(难度太大,感觉更适合用来学方法)

这里分享几个自己做题总结的训练方法:

文学:除了爱初心的课程练习以外,对照看了《简明日本文学史要点》《日本文学史》(张如意)《日本文学史序说》(加藤周一)(有些专业,对于零基础不友好)以及b站的日本文学歴史散歩来梳理框架

文化:《山川日本史》《日本文化史》(家永三郎)《日本文化概论》以及日本文化思想史(b站)
历史:跟着nhk高校讲座(b站)、映像try it的日本史的视频,对照すらすら日本史做笔记(和映像try it的日本史绝配)梳理框架,尝试自己制作中日历史大事年表。此外,作为放松可以看看中田敦彦的日本史合集(油管)、歌で覚える日本史(
2023日语考研北京外国语大学日语语言文学考研经验插图

油管)

概况:爱初心课以及日本国家概况

作文:从五月份开始到考前,保持一周或者两周一篇作文的频率,并找老师修改反馈。我的作文备考是以一个题目作为引子,搜集相关素材并分类整理。这里强烈安利炸鸡老师的作文课,让我在面对北外奇葩作文的情况下,也不至于慌乱无话可说。

基础:对基础的考察不仅仅出现在日基!在阅读中也会穿插考察词语的解释和汉字假名互写,有些不是特别常见,这里推荐伊呂波日语这个公众号,里面的汉检个人觉得非常适合应对这类题型。

总的来说,北外出题风格灵活,考法多样,但没有特别偏、难、怪的题型。需要死记硬背的内容少。复习的时候与其想着把参考书吃透万事大吉,不如试着换种思路。不要太纠结于题目本身,注重提升自己的日语能力,以不变应万变。我也一直相信,你若盛开,清风自来,日语能力达到一定水平,不管是什么题目我们都有应对的底气。但这也不意味着毫无重点和章法的复习,我认为还是那句话,得阅读作文者得天下,还是建议小伙伴们把这部分分数牢牢攥在手心里。而关于当时备考最为头疼的概况部分我想说,近三年的题型中,对于历史文化概况等的考察逐年降低,这部分考察范围广,知识点零碎量大,分值在整张卷子里却不高,性价比不高,建议不要花过多时间在这一部分,或者在保证作文阅读分数的前提上加大投入。

复试篇

在初试结束后,我休息了三四天左右就开始搜集资料着手准备复试。由于准备时间较长,所以我的准备相对来说比较全面和充足。因为今年改成了线下,当时并不知道是否会有笔试,稳妥起见还是按着有笔试+面试准备的。虽然不知道接下来是否会有笔试,可以供之后报考日语教育方向的小伙伴参考。

笔试:
? 备考资料
往年北外真题、《研究社日本語教育事典》《日语教育基本用语辞典》《新日本语入门》《日本語教育に役立つ心理学入門》《第二言語習得論入門》(小川先生)《标准日语语法》

基本思路就是通过看基础词典对日语教育的基本概念有一个大体的把握,并按照真题出题情况补充一些语言学教育学知识。关于参考书我还做了レジュメ、方便后期复习。

面试:
面试主要分为自我介绍、文章朗读及问答、自由问答(主要针对自我介绍、毕业论文以及研究方向)三个环节。时间20-25分钟。

自我介绍:1分半-2分钟左右,可以的话最好准备一个长一点和一个短一点的版本。我写好后请老师帮忙修改。

文章朗读:当时和大外的研友组织了一个练习会,和小伙伴们用n1级别的材料朗读,互相提问,频率大概在一周两次左右。除此以外,和那位研友也坚持了一段时间每天打卡朗读天声人语。同时,拜托学校的前辈和我进行了一周一次的口语练习,练习内容是用自己的话互相介绍一篇有趣的文章,然后复述对方的内容,并进行提问。

自由问答:大三下学期初,我报名了广州地区的演讲比赛。期间因为疫情足足推迟了一年。我也因祸得福免费获得学校外教老师私人培训一年(狗头),因此初试备考的同时我也不间断的在锻炼自己的口语。初试结束后,由于主持日语角和练习会,也让我的胆量和口语得到了很大的锻炼。针对毕业论文和研究方向问答的准备,我也下了很大功夫。首先要对于报考方向的老师的论文有一个大体上的了解,对于其中重要的观点和概念可以整理出来。接着针对自己的论文,除了自己网上搜集资料与论文以外,建议大家不要害羞,一定要利用好自己学校的资源!!比如说我在写好稿子后都会拜托自己的导师帮忙修改,而且在研究方向上也和导师进行了详细的商讨。最后不论是内容还是表达上都相对更加成熟和专业。

其他:关于交流感。在和往届师兄或者是老师交谈时,他们都很强调不要背书式的展示给导师们,要有自然交流的感觉。关于如何达到这一点,我在演讲比赛中借鉴到了一个选手的经验,供大家参考。

主要方法就是针对问答稿列一个思维导图,然后看着思维导图的内容尝试复述回答,临近考前反复练习,达到自然程度。

最后,考前进行了三次的模拟面试,调整了一些语速、表情以及内容问题,就信心满满上战场了。

关于规划
我本身是一个凡事喜欢计划的人,平时喜欢看时间管理的书和视频。因此在备考期间我也制定了各科的复习规划,然后分成月、周、日计划来完成。最后通过日记的形式进行复盘和反思。大家也可以根据自己的学习习惯来安排学习任务。如果是和我一样喜欢计划的小伙伴也千万要记得不要过度计划,给自己留有喘息的空间,才能保持持久的动力和信心。

备考工具
公众号:
? 腿姐考研政治(适合跟着带背)
? 考研政治徐涛
? 空卡空卡空空卡
? 鸟山学长+枯藤看天下
? 学长小谭考研
? 蝶澈学姐
? 研途可期(腿姐+ 肖四糅合版 亲测好用!)
? 初心日语联盟(天声人语)
? 日语专业考研(用于经验贴和作文素材收集)
? 伊呂波日语(汉检非常适合假名写汉字薄弱的同学)
? moji辞書(会有一些热点新闻和当下的有趣现象视频 压力大的时候不妨看看这些)
? 晶婷老师(有一些英语备考的建议 可以看看 btw晶婷老师的作文课很不错)
? 丹羽日语fm(主播是前广播员,每期都会介绍一些有趣的现象和俗语等。不只是内容,老师本身用的词句就很适合想要提高日语口语水平的小伙伴们)
? 北鼎外语考研(有一些切合当时的备考建议和经验贴等)
? 思雨考研(一些公共课ziyuan 大家dddd)
? 爱初心炸鸡(炸鸡老师的个人号,干货满满)
? 日语mti(可能考mti关注的盆友们比较多,我也姑且关注了,但也没过多探索)
? 人民网日文版
? nipponcom日本网(也有网站,里面介绍日本文化的内容很丰富,适合积累素材)

工具:
番茄to do
ticktick日程管理
emmo(记录心情和复盘)
marginal3
youtube

写在最后
从决心考北外开始,我感觉自己化身手握宝剑的勇士,一路上披荆斩棘,跨过了读不懂的大篇幅日文原文,也总算能够流利的用日语表达观点。不安和焦虑一直伴随着我,但我也逐渐懂得保持前进的重要性。我喜欢清晨微微暖的太阳,喜欢夜晚微微凉的清风。我热爱那个被打倒也不服输的自己,热爱那个始终纯粹的自己。

在临近考前低谷时期,我的朋友曾半开玩笑的给我算过一卦:你现在正处于u型曲线的底端,接下来你会遇到贵人助你跨越难关。仔细想想,我的贵人何其之多。我的父母、老师、前辈、桑桑小羊taku等亲爱的研友们、还有朋友们。在我情绪低谷的时候,在我斗志昂扬的时候,他们一直都在,陪我度过漫漫长路,我真心感谢他们。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

|京ICP备18012533号-328