①XX provides arguments both for and against YY. (提取自英一2015Text1)
XX激起对YY正反两方面的讨论。
仿写例句:The advertisement on Wechat provides arguments both for and against the commercial operation of big data.
微信上的广告激起对大数据商业运营正反两方面的讨论。
②XX is financially terrifying, psychologically embarrassing. (提取自英一2014 Text 1)
XX既在经济上让人害怕,也在心理上让人尴尬。
仿写例句:It is financially terrifying, psychologically embarrassing and you know that support is minimal and extraordinarily hard to get.
毕业后找不到工作既造成经济冲击也让人心理尴尬,并且毕业生知道补助很少且极难得到。
③The conventional view that XX should be one of the very highest priorities for YY is wrong.
(提取自2009 Text 3)
传统观点认为XX应成为YY的首要考虑的因素之一,然而这种观点是错误的。
仿写例句:The conventional view that school education should be one of the very highest priorities for promoting personal growth is wrong.
传统观点认为学校教育应成为促进个人成长的首要考虑的因素之一,然而这种观点是错误的。
④Voices now come from many quarters insisting that……?
(提取自英一2020 Text 2)
来自不同领域的声音坚持认为
Voices now come from many quarters insisting that academic burden is the cause of suicide cases on the campus, that measures should be taken to relieve that burden.
来自不同领域的声音坚持认为学业压力是大学自杀事件的原因,因此需要采取措施减轻学业压力。
①In other words, XX may be the heart of the issue.(提取自英一2018 Text 2)
换句话说,XX可能是该问题的核心。
仿写例句:In other words, the choice to share news on social media may be the heart of the issue.
换句话说,在社交媒体上分享新闻的选择可能是该问题的核心。
②XX demands too little effort from YY to do sth and subsidize laziness.(提取自英一2014Text 1)
XX使得YY不需要努力去做某事,而且助长了懒惰。
仿写例句:Financial support from doting parents demands too little effort from young adults to build their own careers, and subsidizes laziness.
来自溺爱父母的经济援助几乎不要求年轻人开创自己的事业,助长了懒惰。
③The most glaring flaw of XX is that……
(提取自英一2012Text 1)
XX最刺眼的不足是:……
仿写例句:The most glaring flaw of the economic stimulus is that it doesn’t work very well for very long.?
经济刺激最刺眼的不足是:它的作用不会很长久。
④:AA have come up with the finding that XX have far less impact on YY than is generally supposed. (提取自英一2010 text 3)
AA发现,XX对于YY的影响远低于人们的普遍认知。
仿写例句:Some graduates have come up with the finding that certificates have far less impact on job-hunting than is generally supposed.
一些毕业生发现,证书对于找工作的影响远低于人们的普遍认知。
①XX,for example, poses thorny …… issues/problems. (提取自英一2019 text 3)
例如,XX带来了棘手的…问题。
仿写例句:The coming use of facial recognition technology, for example, poses thorny privacy issues.
例如,即将投入使用的人脸识别技术就带来了棘手的隐私问题。
②Yet this isn’t the case with all AA.……
(提取自英一2017 text 3)
然而,并非所有的AA都是如此。……
仿写例句:Yet this isn’t the case with all graduates. Some of them have made huge progress in both knowledge and ability since they entered the workplace.
然而,并非所有的毕业生都是如此。一些毕业生步入职场后,在知识储备和能力方面都取得了巨大的进步。
③If you then examined AA, you would find this phenomenon to be even more pronounced.
(提取自英一2007 text 1)
如果你再关注一下……,你会发现这一现象更加明显。
仿写例句:If you then examined those people who have no interest in self-growth, you would find this phenomenon to be even more pronounced.
如果你再关注一下不关注自我成长的那些人,你会发现这一现象更加明显。
④Illustrated with an array of examples both home and abroad, the trend that…… is unmistakable.
(提取自英一2005 text 4)
来自国内外的一系列例子证明了……这个趋势是确凿无误的。
仿写例句:Illustrated with an entertaining array of examples both home and abroad, the trend that an increasing number of people are crazy about traveling is unmistakable.
来自国内外的一系列有趣的例子证明了越来越多的人痴迷于旅游这个趋势是确凿无误的。
①It is fair to criticize and question……but……. It is wise to ……with gratitude and grace.
(提取自英一2014 text 3)
批评和质疑……是合理的,但……。充满感恩并优雅地……才是明智的。
仿写例句:It is fair to criticize and question negative comments but they are always informative and enlightening. It is wise to take those seemingly unfriendly comments into careful consideration with gratitude and grace.
批评和质疑负面言论是合理的,但负面言论通常传载着信息并给人启发。充满感恩并优雅地仔细考虑那些看似不友好的言论才是明智的。
②Or, put another way, expert performers—whether in XX or YY —are nearly always made, not born.
(提取自2007 text 1)
换句话说,不管是在XX,还是在YY中表现出色的人几乎都是后天培养的,而不是天生造就的。
仿写例句:Or, put another way, expert performers—whether in schools or the workplace —are nearly always made, not born.
换句话说,不管是在学校,还是在职场中表现出色的人几乎都是后天培养的,而不是天生造就的。
③:Clearly,XX encompasses more than YY.
(提取自2007 text 2)
显然,XX并不能仅仅通过YY体现出来。/XX并仅仅包含YY。
仿写例句:Clearly, success encompasses more than social status and wealth.
显然,成功并不能仅仅通过社会地位和财富体现出来。
①This absence of XX was wounding YY,making it more likely that …
(提取自2015text 4)
XX的缺失危害了YY,使得……更可能。
仿写例句:This absence of moral purpose was wounding companies,making it more likely that they would lose their way as they had with widespread scandals.
道德目标的丧失危害了公司,让它们更可能像大规模丑闻事件时那样迷失方向。
②The widespread availability of XX has thus brought about a crisis in YY.
(提取自2011text1)
因此这些随处可见的XX给YY带来了危机。
仿写例句:The widespread availability of e-books has thus brought about a crisis in the traditional publishing industry.
因此这些随处可见的电子书给传统出版业带来了危机。
③By giving in to XX now AA are inviting YY.?
(提取自2010text4)
AA对XX妥协,并由此招致YY。
By giving in to low-quality goods now consumers
are inviting pressure to make more concessions.
消费者对劣质商品妥协,并由此招致做出更多让步的压力。
①XX combined with YY and ZZ, have resulted in……(提取自2017text1)
XX,加上YY以及ZZ,导致……
仿写例句:Their unrealistic expectations, combined with a rise in the population of qualified graduates and the job market in the dumps, have resulted in the predicament that their graduation amounts to unemployment.
他们不切实际的期望,加上有能力的毕业生人数的增多,以及低迷的就业市场,导致“毕业等于失业”这一困境产生。
②In the case of XX,…… appears to result from YY.(提取自2008text3)
至于XX,……似乎是YY造成的结果
仿写例句:In the case of academic papers, the suspicion about their validity appears to result from the increasingly common practice of plagiarizing.
至于学术论文,对它们真实性的怀疑似乎是抄袭这种做法日益普遍的结果。
③XX and YY are the main forces for ZZ.
(提取自2006text1)
XX和YY是ZZ主要原因。
仿写例句:The fierce competition in the domestic university entrance examination and the better education in foreign universities are the main forces for the mounting number of people studying abroad.
国内大学升学考试的激烈竞争以及国外更好的教育促使越来越多的人出国留学。
①XX underlines the need for YY: ……
(提取自英一2018text1)
XX突显了YY的必要性:……
仿写例句:The challenge of coping with an aging population underlines the need for the whole society to remove outworn beliefs about the elderly: Older people should be treated as an economic asset rather than a burden.
应对人口老龄化这一挑战突显了全社会舍弃用陈腐观念看待老人的必要性:老年人应被视为一种经济财富而非负担。
②Relying on XX rather than YY to address …… may be the best step.
(提取自英一2016text1)
依靠XX而不是YY来解决……问题也许是最佳手段。
仿写例句:Relying on law rather than ethical persuasion to address the misuse of the Internet may be the best step.
依靠法律而不是道德劝说来纠正对互联网的误用也许是最佳手段。
③Even better would be to do sth.
(提取自英一2016text1)
比这更胜一筹的是……
仿写例句:Even better would be to help elevate notions of success beyond the material standards. 比这更胜一筹的是促使成功的概念提升到超越物质标准的层次。