我们好呀，思考到新冠疫情的「収束」，下一年头步各高校大约会回归线下复试，西外本年现已初步线下面试啦，我现已成功被拟选择啦~如今我把我的复试经历共享给我们。
我是日语言语文学，本年西外总成果分布是：初试×60%+复试×40%，所以初试成果真的很重要！我初试成果比照落后，算拖了后腿吧。
本次复试分为书面考试+面试
（本年日经学院只需日语言语文学有书面考试）
到了现场先交审阅材料，然后抽签抉择面试次序，教师一起会把面试的打分条给咱们不要弄丢了。我抽的次序比照后边，所所以第二天。抽完后就可以去书面考试了。
书面考试
第一题：选择题
一般难度，有五十道题，考的东西却是触及许多方面，大约是经济、政治、文明、地舆、前史、文学、翻译、语法的内容。有形象的是以下这些（和小姐妹一同集合的回想）：
1.内阁总理大臣是天皇录用的
2.内阁总理大臣是内阁选出的
3.厚生劳作省的首要责任（把其他的也记记）
4.最长的河
5.琵琶湖地址的省（滋贺县）
6.木曾、飛騨、赤石被称为日本的阿尔背虑焕牡鹘脉
7.ほしい、欲しがった的使用目标
8.使役的目标9翻译的品种（比方直译、意译、逐语译）
10.生成文法的提出者
11.日这篇文章学诺贝尔获得者（大江健三郎）
12.下列哪个不是芥川龙之介的书
13.下面哪个あの是文脉指示的用法
14.本居宣长和源氏物语的もののあわれ
15.第一个翻译《古事记》周作人
16.吴音漢音唐音惯用音
17.日本语是啥类型（黏着语）
18一句话问音拍、音节
19翻译信达雅谁提的
20日本节日7.15-8.15是啥节日（お中元だと思う）………
第二题：翻译
翻译夏目漱石的梦十夜一段。
第三题：阅览了解
川端康成的伊豆舞女
期间是：
ととんとんとん、激しい雨の音の遠くに太鼓の響きがかすかに生まれた。私はかき破るように雨戸をあけて体を乗り出した。太鼓の音が近づいてくるようだ。雨風が私の頭をたたいた。私は眼を閉じて耳を澄ましながら、太鼓がどこをどう歩いてここへ来るかを知ろうとした。まもなく三味線の音が聞こえた。女の長い叫び声が聞こえた。にぎやかな笑い声が聞こえた。そして芸人たちは木賃宿と向かい合った照料屋のお座敷に呼ばれているのだとわかった。三四人の女の声と二三人の男の声とが聞き分けられた。そこがすめばこちらへ流して来るのだろうと待っていた。しかしその酒宴は陽気を越えてばか騒ぎになって行くらしい。女の金切り声が時々稲妻のようにやみ夜に鋭く通った。私は神経をとがらせて、いつまでも戸をあけたままじっとすわっていた。太鼓の音が聞こえる度に胸がほうと明るんだ。
「ああ、踊子はまだ宴席にすわっていたのだ。すわって太鼓を打っているのだ。」
太鼓がやむとたまらなかった。雨の音の底に沈み込んでしまった。
问的是「太鼓の音が聞こえる度に胸がほうと明るんだ」这句可以看出作者是怎么样的一个心境？（200字以内）
第四题：简答题
1.格助词是啥，举例
2.词汇按意思分类有哪些，他们构成的联络有哪些
3.ている的用法，举例
4.和食当选世界非物质文明遗产，从文明的继承维护打开方面做出你的了解
5.中美生意冲突不断，但并未中止两国生意交游，从两国联络方面论说你的了解
面试
第二天面试，面试分专业查核和思政查核。
先思政查核（五分钟），疑问有两个：
1习近平主席说“青年一代有抱负、有担任，民族才干复兴，国家才干充足”，谈谈对这句话的了解。
2介绍自个的利益和缺陷。
然后是专业面试（15分钟）：
面试的当地我觉得至稀有十个教师（惧怕）， 入把事前咱们拿到手的打分条给教师，然后根据方向抽题，拿到手的是一个信封。一个信封里边是两道专业题，一道传闻题。有一分钟的预备时刻。
我的是日语教育学，所所以这些：
1往常啥方法查材料，说说这种方法的利益和缺陷
2同形贰言语是啥，举例阐明
3你最尊敬的人是谁，为啥
(ps:有同学抽到的是敬语的分类~)
答复完专业题后教师还会问其他与你选择方向的有关疑问，比方问到我的是：研讨生的时分关于教育学想研讨的东西是啥，然后会根据我的答复持续发问，因为要控制时刻，所以没问太多，这儿要盛大安利我西外教师，人都超级好，すごくやさしい！
正本很严峻，我也老是卡顿，其时那个空气就像他们也屏住呼吸等着我答复相同，我中止好久说出来后他们也大喘了一口气，真的太太太心爱了！！！逐渐的我也不严峻了！
后来有一位教师的发问我没听懂，就算教师们重复了好几遍我也没听懂呜呜呜他们仍是 我圆曩昔了，还很温柔地和我说请持续加油。后边传闻环节还问了我时节，顺带也提了
故乡~
然后就出去啦~出门觉得有点牙白……可是他们温柔的竟然让我觉得我必定可以上呜呜呜，西外我喜爱你！
以上就是复试进程、有些真题回想和我的碎碎念，期望我们不要嫌弃。这儿一个是书面考试的预备（讲真的太俄然了，我有一两个月没看书了，仍是很慌的，所以我企图唤醒我三个月前考研初试熟睡的回想）。
期望我们基础要把捉住~不过我信赖阅历了初试的你们也必定能记住的~别怕。
面试的话真的可以好好预备，像这次面试教师问到我研讨生要研讨的东西我就有预备到~只不过因为太严峻有些磕磕绊绊。喜爱的时节之前也在脑际中过过一遍，还算顺畅呀~
期望能给我们协助，加油哦。
这篇文章由作者自创授权，阻止二改二传
更多请重视：日语专业考研 | 日语mti | 初心百科
初心推广：
2021-2021年头心录入经历帖kindle电子书来了！
初心2022年日语考研通用全程班开课啦！
《n1金牌课程——带你高分上岸》
n1高分绝技——只需意志和决计无往晦气
初心周边合集~? ?