女真文的推广运用
女真文字的推广具有必定的强行性，这也是女真文字可以在较短时刻内，可以自上而下在金国之内，甚至是在华夏区域、朝鲜半岛得以运用的根柢缘由。金朝立国今后，金太祖完颜阿骨打、金太宗完颜晟以及金熙宗完颜亶、金章宗完颜璟等，都采纳了各种办法来推广女真文字。经过几代皇帝的尽力，究竟完成了女真文字在金朝控制规模内的推广运用。
3.1 兴办女真学校
金太祖时期女真文字创制，可是因为金辽之间仍有战事，女真文字只供皇族子弟学习和运用。金太宗时期，国内政权平稳，宋金之间相对平缓，金太宗将作业重心放在女真文字的推广上。其间，学士纥石烈良弼学?纬ё荚颍谥卸迹ń癖本┛嗍谕剑嫫虢囟鹊执锪饺偃恕３嘶首遄拥芡猓锕俟笕松踔潦且话闳褐诘暮⒆樱捕加谢笛芭嫖淖帧＝鹫伦谕暄窄Z在年少时，就现已可以做到“女真人诉事，以女真语问之，汉人诉事，以汉语问之”。可见金朝王室对子孙学习女真语的注重。为了让女真文字从速地推广，金朝还经过兴办女真学校的方法，让更多的女真人有机缘学习女真文字。在大定十三年（1173），于京师设女真“六学”，最多可包容300余人；另外在金朝控制规模内，设置官方 共22座，最多包容上千论理学员。到金章宗时期，新增节镇 39处，防护州 21处，最多可包容学员2600余人。除了上述官方树立的 外，在各地还有若干私塾。在官学与私学的一起尽力下，较短时刻内培育出了许多通晓女真文字的青年才俊，一方面推进了女真文明和华夏文明的交流，另一方面也极大地丰厚了女真族的前史文明。
3.2 树立翻译机构
宋金两国尽管频频交兵，可是彼此之间也存在亲近的文明交流。为了学习华夏区域 的文明、技能，金世宗于1165年在中都树立“译经所”，首要责任就是将汉字书本翻译成女真文字。除了“五经”外，还有《史记》《贞观政要》《孟子》《庄子》等华夏区域撒播较广、出名度较高的书本。为了保证翻译质量，金世宗选拔了一大批通晓女真文字和汉字的学士，例如翰林侍讲学士徒单子温、作品左郎迪罕缔达、尚书省译史阿鲁等。在金章宗时期，对译经的注重程度进
一步前进，除了扩展译经所的规划外，还增设了“置弘文院”，偏重于对华夏区域农业有关的书本进行译著，愈加寻求有用性。
将汉字书本、文献翻译变成女真文字，在推进汉族与女真族文明交流的基础上，还带来了其他多方面的影响。从翻译机构的功用上来看，译经所首要译著经、史、子、集之类的书本，其间又以儒家名著居多，例如《论语》《孟子》等。这是因为在金国树立后，历代帝王需要经过宣传儒家的“忠孝思维”来安靖自个的政权。这一推论在《金史》稚褴够得到印证。《金史》卷8《世宗纪》中记载：“朕所以令译五经者，正欲女真人知仁慈道德地址耳。”金章宗在位前期，金朝国力抵达鼎盛，此时新设的置弘文院偏重于翻译华夏区域的农业书本，旨在推进本国的农业和经济打开。
3.3 实施女真策选
为了选拔更多的人才，金朝在仿照宋朝科举制的基础上，立异性地推广了策选制，每年一次。在考试内容上，摒弃了科举制中难度较大的“词赋”和“经义”两科，替换变成有用性较强的“策论”。参加考试的学子，需要对当下的时局、政局等提出自个的见地。在评选方面，选用了“二审”准则。试卷先由女真族的考官点评，随后由译经所的学士将女真文字翻译变成汉字，让汉族官员审理，避免呈现查核不公正的情况。第一届策论推举于1174年举办，金世宗亲自召见策选进士，以示注重。之后几年，因为生源较少致使策论推举时有中止。金世宗遂令之前选拔的进士到中都及各府教育，考生数量逐年添加，策论推举准则逐步走向老到。无缺的策论推举共分为四个期间，别离是乡试、府试、会试和御试。契丹人、汉人等均需顺次参加上述四轮考试。女真人可以不参加乡试，直接进入府试。金章宗在位时，太傅徒单克宁谏言“今之猛安谋克其才武已不及长辈，如果有警，谁可御之？”所以金章宗将“骑射”参加策论推举中，一切进士及第者，还需要参加骑射，合格者方可担任官职。
3.4 推广女真碑铭 回来搜狐，查看更多
责任修改：