考研经验2020郑州大学汉语写作与百科知识备考经验(考研经验分享心得)



??汉语写作与百科知识备考经验2020郑州大学 日语笔译

一、个人情况

我的本科是一个位于东北的二本学校,日语n1- 127、n2-139、日语专四良好,都是一次性通过,日语专八成绩还未知。其实我一直认为自己很差劲,专业知识掌握的没有那么牢固,发音也没有那么好,总之对自己很没有信心,但即使是这样的我也上岸了,希望能给那些没有自信觉得自己不够好的朋友们一点鼓励,请相信自己只要坚持了就会有结果的。一开始我想着毕业了就去工作,就可以拿工资了,但是经历了一些事情之后,才会认识到自己的不足之处有很多,也想有个改变,也想再给自己一次改变的机会,其实现在想来,我只是不想让自己的学生生涯就这样平淡无奇的结束,想最后一次拼一把提升一下自己的学历。结束日本的实习后,我开始找学校,找前辈,咨询了很多人。但是我真的太容易被人左右了,回来之后的那段时间很忙,加上同学们都在忙着找实习,找工作,我又动摇了,就这样在工作和考研之间摇摆不定,是我爸我妈的一席话点醒了我,不努力试试你怎么知道结果。(我真的要感谢我爸妈对我的支持呜呜呜呜)其实会有很多小伙伴们一开始会很迷茫,遇到这种情况不妨问问父母啊,他们始终是我们最坚强的后盾呀。

二、择校建议

至于我为什么会选郑大,是因为本科学校在东北,在外面待久了就真的想回家(ps:我家是河南的哦)实在是受够了那种回家一趟要坐一天一夜火车的感觉了,特别想感受一下当天往返家与学校的感觉(哈哈哈哈),选择学校是肯定会考虑很多,我觉得择校可以有以下几个参考:

1.首选肯定是语言类学校了,像北外、北二外、上外、广外等等,毕竟是语言类学校,实力超强,知名度也超高,当然了困难程度也是很喜人。不过选择了就冲啊!

2.地理位置和环境也是一个重要参考,有的同学向往大城市,就会选择北上广的学校,当然北上广就业机会也相对会多很多;也有比较恋家的,比如我哈哈,每个人的选择肯定都不同,这只是选择时的一个参照。

3.也可根据院校的招生人数来进行择校,有的学校招生
考研经验2020郑州大学汉语写作与百科知识备考经验(考研经验分享心得)插图
几十个,这种学校就相对来说胜算大一点,招生人数在个位数的学校就相对来说没那么容易,招生学校肯定会优中选优嘛,竞争力就比较大。

4.日语翻硕是专业硕士,比起学硕我们的学费肯定贵些,如果考虑到这些的小伙伴,也可以以此为标准选择相对不那么贵的学校。一般学费会随着招生简章一起发布,小伙伴们可以留意一下。

三、复习经验和参考书籍

这一项我是最没资格说什么的,因为考得太差,91分估计会是我永远的痛。在这里提醒小伙伴们,日语翻硕的百科题和英语翻硕的用的是同一套试卷,基本上都是有关英语和中国古代知识的题,今年的百科题没有一道是有关日语的,不过以后就不太好说,毕竟还处于摸索阶段,以后有可能会往日语方面倾斜也未可知,总之大家在复习的时候可以将重点放在有关英美国家百科和中国古代知识方面,但是也要看看有关日本的百科知识,以防万一。我在复习中看了关也的百科视频,他讲得很好很具体,但是稍微有点费时间。我还从网上下载打印了中国历史文化题集,并且看了几遍,也买了百科知识词条词典,但是词条太多没来得及背完,考试之前也在网上找了最后的礼物电子版,然后认真看了应用文的写作格式。

总之百科的复习很琐碎,很麻烦,是一个需要广泛撒网的科目,即使自己复习的再全面也总会有漏掉的地方。百科复习真的很费事、费时、费力,但是大家一定要仔细认真地复习,我就是个最好的例子,复习百科时总是觉得不需要花太多时间,就是这样的心态让我在百科上栽了个大跟头,应用文需要练,大作文也需要积累素材,这两项当时就是对它们满不在乎,所以最后报应就来了,大家一定要认真复习百科啊。

碎碎念:重要的事情说三遍!百科一定要及早复习!百科一定要及早复习!百科一定要及早复习!

下面给大家一些回忆的题作为复习方向的参考:

①单选(15*2)1、《茶经》的作者是谁?2、古希腊原子,原子论的创始人?3、‘知否知否,应是绿肥红瘦’中,红指的哪种花?4、巨石阵位于英国哪里?5、‘会当凌绝顶,一览众山小’中的山是哪座山?6、美国民族文学之父是谁?7、“骈文”的‘骈’拼音是什么?8、意大利米兰大教堂属于——式建筑?9、“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”出自哪里?10、“生发未燥,以拜列侯;身未离襁褓,业披冠带”的现象源于我国哪一项选官制度?a征辟制b察举制c九品中正制d科举制11、欧洲交响乐之父是谁?12、哪一部作品与气候、物种无关?a《夏小正》b《诗经》c《山海经》d《周髀算经》13、笛卡尔的唯理论以什么为模型?14、古希腊哲学认为哪四种物质是万物起源?

15、还有一个不记得了,但是是有关英美文学方面的

②名词解释(5*4)1、专利制度2、亚里士多德3、相声4、非物质文化遗产5、全球化

③应用文(40)假设你叫李华,你去某景区游玩发现英语标示语的翻译表述有许多错误。给景区领导写一封关于景区标示语翻译规范化的建议信,不少于450字。

④议论文写作(60分)以交流与互鉴为题,不少于800字

复习时所用资料

[1]刘军平的汉语写作与百科知识

[2]百科知识词条词典(黄皮书)

[3]网上资料,亮哥作文

[4]初心百科公众号


本文由作者原创授权,禁止二改二传

更多资讯

可添加客服或老师微信

并拉你进入

百科备考公益群

想要获取更多干货吗?

请添加【初心小百科】:ichuxinbaike

更多百科备考讯息

可咨询【c老师】:vip7claire

????

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

|京ICP备18012533号-328