一、院系介绍：
同济大学（tongji university）简称“同济”，是中我国公民共和国教育部直属，教育部与国家海洋局、上海市共建的全国要点大学；中心直管副部级建制高校，国家“世界一流大学缔造高校”，国家“211工程”和“985工程”缔造高校；当选国家“珠峰方百铫“强基方百铫“2011方百铫“111方百铫杰出工程师教育培育方案、杰出法令人才教育培育方案、杰出医生教育培育方案、国家大学生立异性实验方案、国家缔造高水平大学公派研讨生项目、我国政府奖学金来华留学生接收院校、国家级大学生立异创业练习方案、国家立异人才培育演示基地、新工科研讨与实习项目、全国深化立异创业教育变革演示高校、中美“10+10”方案，第一批学位授权自立审阅单位，联合国环境方案署全球环境与可持续打开大学协作联盟主席单位，世界方案艺术院校联盟、21世纪学术联盟、杰出大学联盟、中俄工科大学联盟、中欧工程教育平台、我国绿色大学联盟、世界绿色学校联盟、同济—伯克利工程联盟成员。
同济大学前身是1907年德国医生埃里希·宝隆在上海兴办的德文医书院；1908年改名同济德文医书院；1912年与兴办不久的同济德文工书院合称同济德文医工书院；1923年正式定名同济大学；1927年变成国立同济大学，是我国最早的七所国立大学之一。
二、招生概况
1、英语翻硕：
（055101）英语笔译（专业学位）
研讨方向：英汉互译
学习和作业方法：全日制非定向作业
补白：不接收平等学力考生。等待非英语专业考生报考。
初试类别：
①101 思维政打点论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④448 汉语写作与百科常识
（055102）英语口译（专业学位）
研讨方向：英汉口译
学习和作业方法：全日制非定向作业
补白：不接收平等学力考生。等待非英语专业考生报考。
初试类别：
①101 思维政打点论
②211 翻译硕士英语
③357 英语翻译基础
④
448 汉语写作与百科常识
2、德语翻硕：
（055109）德语笔译（专业学位）
研讨方向：德汉笔译
学习和作业方法：全日制非定向作业
补白：不接收平等学力考生。等待非德语专业考生报考。
初试类别：
① 101政治
② 215翻译硕士德语
③ 361德语翻译基础
④ 448汉语写作与百科常识
三、复试：
1、复试内容：
英语：英语基础才能听力、写作
德语：德语基础才能阅览、写作与翻译
2、复试分数线
政治：60
外语:60
事务一：90
事务二：90